Link3rs 소식
Backstage: 새로운 플랫폼, 새로운 기술
2026년 3월, 저희는 Live를 운영하는 플랫폼을 선보였습니다. Backstage가 세션마다 준비하고, 따라가고, 마무리하는 방식을 소개합니다.

행사 전체를 한곳에서
2026년 3월, 우리의 이야기의 이정표 중 하나로 저희는 새로운 플랫폼과 새로운 기술을 선보였습니다. 그 플랫폼이 Backstage입니다. 고객이 직접 행사를 운영하든 Link3rs에 맡기든, Live는 이곳에서 운영됩니다.
네 가지 모드, 그리고 하나 더 준비 중
모드는 룸을 만들 때 고릅니다.
- Captions: 룸의 스크린에 나오는 자막. 마이크 하나로 최대 네 개 언어를 동시에 보여 줍니다.
- Conditionals: 이중 언어 패널용. 언어 쌍을 정해 두면 연사가 한 언어에서 다른 언어로 바꿀 때 아무도 손대지 않아도 자막이 따라갑니다.
- Speech to Speech: 번역된 목소리를 언어마다 채널 하나씩, 참석자 각자의 헤드폰으로 전합니다.
- Mixer: 사운드 데스크가 있는 룸용. 출력마다 자기 경로가 있어, 번역하거나 그대로 보내고 프로덕션 데스크, 청중, 또는 둘 다로 보낼 수 있습니다.
- Slides, 출시 예정: 대본을 번역된 슬라이드로 바꿔 두면, 에이전트가 룸의 소리를 들으며 슬라이드를 넘깁니다.
처음부터 온에어까지 네 단계로
먼저 행사를 만들고, 그다음 룸 유형, 마이크, Start 버튼입니다. 청중이 입장하기 전에 Crosscheck가 연결, 지연 시간, 마이크, Wi-Fi를 점검하고, 실패한 항목을 고칠 시간도 남겨 둡니다. 콘솔 전체가 휴대폰 하나에 담기므로, 운영자는 룸을 돌아다니며 그 자리에서 언어를 바꿀 수 있습니다.
Knowledge가 있으면 모든 강연이 준비된 채로 시작됩니다. 연사, 연사의 회사, 그 분야의 용어가 강연마다 자체 용어집에 담기고, 자막과 통역, 요약이 이를 사용합니다.
설정하고 잊어도 됩니다
Backstage는 누군가 말하기 시작하면 시작하고, 룸이 조용해지면 멈춥니다. 청중 스크린에 텍스트가 더 이상 들어오지 않으면, 아무도 나서지 않아도 연결을 다시 만듭니다. 모든 언어가 동시에 돌아가므로 전환은 즉시 이루어집니다.
Stop을 누르면
행사는 강연별로 나뉘고, 챕터와 요약, 아이디어가 만들어집니다. 무엇이든 게시되기 전에 모든 인용문을 녹취록에서 찾아보고, 끝에는 모든 채널과 모든 언어의 전달 인증서가 발급됩니다.
레벨로 나뉜 구조
모든 것은 네 개의 레벨에 걸려 있습니다. 조직 › 스페이스 › 행사 › 룸. 청중에게는 계정이 필요 없습니다. 룸의 코드로 입장해서 휴대폰의 Speech로 세션을 따라가거나, Captions로 스크린에서 읽습니다. 이 모든 것을 자세히 알아보려면 Backstage를 확인하세요.





