Vanlige spørsmål
Svar på spørsmålene dine.
Det viktigste om Live, Captions og Backstage. Står ikke spørsmålet ditt her? Fortell oss om arrangementet ditt.
Link3rs i korte trekk.
KI-tolking og teksting i sanntid for arrangementer. Du skanner en QR-kode og lytter til eller leser sesjonen på ditt språk på mobilen, skjermene i salen viser direkteteksting, og Backstage styrer det hele.
Oppdag LiveLive består av to deler. Med Speech lytter du til KI-tolkingen i hodetelefonene eller på en mottaker, eller du leser den i sanntid på mobilen, med Insights og verktøy for tilgjengelighet. Med Captions vises det foredragsholderen sier, på hovedskjermen, sideskjermene eller en stripe, på originalspråket, oversatt eller begge deler. Backstage er plattformen du styrer alt fra: Du setter opp arrangementer, saler, språk og skjermer, eller så gjør teamet i Link3rs det for deg.
For arrangementer: kongresser, konferanser, messer og arrangementssteder. Det passer også for AV-partnere, utdanning, bedrifter, organisasjoner og foreninger.
Se hvordan det passer for degArrangører gjennomfører kongresser, konferanser og messer på over 60 språk, uten tolkebåser eller mottakere. AV-partnere legger KI-tolking og direkteteksting til oppsettene de allerede kjører, og arrangementssteder tilbyr det i salene sine. Utdanningsinstitusjoner, bedrifter og foreninger bruker det til foredrag, allmøter og internasjonale møter som hver enkelt følger på sitt språk.
Over 60 språk, talt og skrevet, i sanntid, fra den samme sesjonen. Du velger ditt og bytter når du vil.
Når du skanner QR-koden, ser du språkene til arrangementet og velger ditt. Du kan lytte til tolkingen, lese teksten eller gjøre begge deler. På skjermene i salen kan tekstingen vise foredragsholderens språk, salens språk eller to samtidig.
Lytte og lese.
Nei. QR-koden står på navneskiltet ditt eller på skjermen, og sesjonen åpnes i nettleseren: ingen app, ingen konto.
Skann den med kameraet på mobilen og velg språk fra listen. Alt skjer i nettleseren, så det er ingenting å laste ned før arrangementet.
Ja: lyd i hodetelefonene, tekst i sanntid på mobilen, eller begge deler. Teksten følger foredragsholderen.
Du kan bytte språk når du vil, og vise originalen og oversettelsen side om side, for å sammenligne eller for å lære.
Nei. Bruk dine egne hodetelefoner, eller mottakere hvis arrangementsstedet foretrekker det.
Med egen mobil og egne hodetelefoner er det ingen mottakere å dele ut eller samle inn, og ingen tolkebåser å sette opp. Du hører en oversatt stemme, én kanal per språk, i dine egne hodetelefoner.
Tekststørrelse, farger og dysleksivennlig skrift, rett på mobilen.
Innstillingene ligger på mobilen, så du leser slik det passer deg. Og med teksting også på skjermene i salen kan flere følge med, forstå og delta.
Insights gjør det som blir sagt, om til notater mens sesjonen pågår. Med ett trykk sender du dem til innboksen din.
Oppdag SpeechSlik kan du følge sesjonen uten å notere, og ta vare på hovedpoengene til senere.
Teksting på skjermene dine.
På hovedskjermen, sideskjermene, en LED-vegg eller en stripe under scenen. På foredragsholderens språk, oversatt eller begge deler.
Du kan vise foredragsholderens språk, salens språk eller to samtidig på samme skjerm. Og med betinget teksting angir du et par: Bytter foredragsholderen til engelsk, bytter tekstingen til spansk, og ingen trenger å røre velgeren.
Ja: skrift, farger og plassering som passer. To eller tre linjer om gangen, med en myk overgang hvis du vil.
Forhåndsvis tekstingenPå Live-siden kan du endre innstillingene og se hvordan tekstingen ville sett ut i salen, før du bestemmer deg.
Opptil fire språk samtidig, i fire felt, med én mikrofon og én operatør.
I Captions-modus holder det med én mikrofon og én skjerm: Trykk på Start, så vises tekstingen. Alle språkene kjører hele tiden, så et trykk på en preset endrer bare hvilket språk som er på skjermen.
En URL henter den inn i vMix eller OBS, og én linje skript viser den i spilleren på ditt eget nettsted. En nøkkel med tilhørende RTMP-adresse strømmer inn uten at du åpner plattformen.
Den passer inn der du allerede er, og teknikeren kommer inn med en nøkkel, ikke med en konto.
Backstage og oppsett.
Det kan du gjøre selv: Sett opp saler, språk og skjermer i Backstage, og gå live når du er klar. Eller så styrer teamet i Link3rs det for deg, så du kan konsentrere deg om alt annet.
Styrer du det selv, får hele konsollen plass på mobilen: På høykant er den konsollen, på tvers er den presetpanelet. Du kan stå bakerst i salen, høre i hodetelefonene hva som faktisk kommer inn, og bytte språk derfra.
Legg dem inn før arrangementet. Last opp kjøreplanen, programmet eller lysbildene til foredragsholderen, så setter plattformen seg inn i konteksten: hva det handler om, og hvilke navn og begreper som ikke må staves feil.
Den kan også bruke et opptak fra prøven. Og på arrangementssteder skrives byen, sponsoren og husets egne titler inn én gang, så får hvert arrangement der dem riktig.
Ja, med ekte innganger og utganger. Hver utgang oversetter eller sender signalet videre uendret, og går til produksjonens lydkort, til publikums mobiler eller begge deler.
Hver utgang velger hvor den henter signalet fra, så plattformen blir en del av signalkjeden din i stedet for å kjempe mot den. Publikum hører en oversatt stemme, én kanal per språk, i egne hodetelefoner, uten infrarøde mottakere eller tolkebåser.
Én knapp sjekker nettverket på stedet, latensen og mikrofonen tjue minutter før start, mens det fortsatt kan fikses. Og stopper tekstingen opp under arrangementet, bygger en vakthund opp forbindelsen igjen uten at noen rører noe.
Den sjekker også om Wi-Fi-nettet slipper gjennom det som trengs. Og du kan gjøre konsollen klar tidlig, for eksempel klokken åtte for et arrangement klokken ti: Når noen snakker, starter den på første forsøk.
Kapitler, sammendrag og saker klare til publisering, og hvert sitat kontrolleres mot transkripsjonen. Et leveringssertifikat viser, per kanal og språk, hva som ble levert.
Oppdag BackstageSå snart noen trykker på Stop, deles arrangementet opp i foredrag som får navn og blir trimmet. Står ikke et sitat i transkripsjonen, blir ikke saken publisert. Plattformen foreslår hvem hver stemme tilhører, med den nøyaktige setningen som underbygger det, men den fyller ikke inn navnet. Og sertifikatet viser også hvor mye som falt ut, og hvor mye som ble satt på pause med vilje.
Personvern.
Hver organisasjon, hvert arrangementssted og hver sal ser bare sitt eget, og det er databasen som bestemmer det, ikke skjermen.
Backstage er bygd opp som Organisasjon, Område, Arrangement og Sal: bedriften eller institusjonen din, hvert arrangementssted der du holder arrangementer, hver kongress eller messe, og hver sal der en sesjon foregår. Produksjonsselskapet som sender den dagen, får en lenke som viser deres egen tilkobling og ingenting annet, og lenken kan trekkes tilbake.
Nei. Ingen informasjonskapsler for annonsering eller analyse, og ingen besøksprofiler.
InformasjonskapslerDet eneste nettstedet lagrer i nettleseren din, er et midlertidig notat når du bytter språk, slik at den nye siden åpnes på samme sted. Det er en teknisk innstilling som er unntatt fra samtykke, og derfor viser vi ikke noe samtykkebanner. Hvis det endrer seg, oppdaterer vi erklæringen om informasjonskapsler og ber om samtykket ditt der det kreves.
Vi bruker dem til å svare deg og lage et tilbud til arrangementet ditt, og vi selger dem aldri.
PersonvernerklæringVi tar vare på henvendelser så lenge det trengs for å behandle dem, og inntil ett år etterpå. Du kan når som helst og helt gratis be om innsyn i opplysningene dine, eller om at de rettes eller slettes, ved å skrive til hello@link3rs.com.
Planlegger du et arrangement?
Fortell oss om det, så tar vi kontakt.
Fortell oss om arrangementet ditt