Temps forts du mois
Les temps forts de septembre 2026
Intelligence artificielle, femmes dans la tech et fondations : trois événements barcelonais à retenir, le dernier se prolongeant déjà en octobre.
Pour septembre, nous mettons en avant trois événements barcelonais qui avaient tous un point commun : un programme qui passait d’une langue à l’autre. À deux d’entre eux, Speech permettait à chacun de choisir la sienne sur son téléphone ; au troisième, Captions affichait deux langues à la fois sur l’écran de la scène. Le dernier, DEMOS, a duré jusqu’au 1er octobre : il a donc aussi sa place dans ce bilan.
FORWARD Summit 2026
Le 15 septembre, Foment del Treball a lancé dans son siège de la Via Laietana un congrès sur la façon dont les entreprises adoptent réellement l’intelligence artificielle et sur le rôle que l’Europe peut y jouer. Les sessions se tenaient en catalan, en espagnol ou en anglais, et avec Speech chaque participant restait dans la langue de son choix, quelle que soit la personne qui parlait. Tout le récit du FORWARD Summit est dans Impact.
Tech Spirit Women
Deux jours plus tard, Tech Barcelona est revenu au Pier07 avec Tech Spirit Women, une matinée avec des femmes qui fondent, dirigent, mènent des recherches et investissent dans la technologie. Le programme alternait entre trois langues. Il suffisait de scanner le QR code et d’en choisir une pour tout suivre, en écoutant la version interprétée par IA ou en lisant en direct.
DEMOS 2026
Le forum des fondations en était à sa dixième édition et est venu à Barcelone pour la première fois, les 30 septembre et 1er octobre, pour parler de vulnérabilité sociale. À CosmoCaixa, DEMOS 2026 a eu Captions sur l’écran de l’auditorium : un bandeau en espagnol et un autre en catalan, tous deux pilotés via Backstage depuis un portable placé dans l’auditorium même.
Trois événements, trois façons de mêler les langues sur une même scène. Ci-dessous, vous trouverez une carte pour chacun, avec son récit, ses photos et le détail de ce que nous avons mis en place.
