Головне за місяць
Головне за вересень 2026 року
Штучний інтелект, жінки в технологіях і фонди: три барселонські заходи, які варто виділити, а останній із них сягнув уже жовтня.
З вересня ми виділяємо три барселонські заходи, і в усіх трьох було щось спільне: програма, що перескакувала з однієї мови на іншу. На двох зі Speech кожен обирав свою мову на телефоні, а на третьому Captions показували дві мови одразу на екрані сцени. Останній, DEMOS, тривав до 1 жовтня, тож і йому місце в цьому огляді.
FORWARD Summit 2026
15 вересня Foment del Treball відкрила у своїй штаб-квартирі на Віа Лаєтана конгрес про те, як компанії насправді впроваджують штучний інтелект і яку роль може відіграти Європа. Сесії велися каталонською, іспанською або англійською, а зі Speech кожен учасник лишався в тій мові, яку обрав, хоч би хто говорив. Усю історію FORWARD Summit можна прочитати в розділі «Вплив».
Tech Spirit Women
Через два дні Tech Barcelona повернулася до Pier07 з Tech Spirit Women — ранком із жінками, які засновують, очолюють, досліджують технології та інвестують у них. Програма перемикалася між трьома мовами. Щоб стежити за всім, вистачало відсканувати QR-код і обрати мову: можна було слухати синхронний ШІ-переклад або читати текст наживо.
DEMOS 2026
Форум фондів дійшов до десятого видання й уперше приїхав до Барселони — 30 вересня та 1 жовтня, щоб поговорити про соціальну вразливість. У CosmoCaixa на DEMOS 2026 Captions були на екрані зали: одна смуга іспанською, інша каталонською, обома керували через Backstage з ноутбука просто в залі.
Три заходи, три способи поєднувати мови на одній сцені. Нижче ви знайдете картку для кожного з них — з історією, фото й докладним описом того, що ми налаштували.
