カンファレンス
European Pulse ForumPOLITICOとbeBartletとの取り組み
POLITICOとbeBartletによる、欧州の未来をテーマにしたフォーラムの第1回。CosmoCaixaのスクリーンには、Pedro Sánchez首相が登壇した閉会セッションも含めて、リアルタイム字幕が映りました。
フォーラム
European Pulse Forumは、欧州の未来をテーマにしたフォーラムです。デジタルニュースメディアのPOLITICOと、バルセロナを拠点とするコンサルティング会社beBartletが共同で立ち上げました。第1回は2026年4月9日と10日にバルセロナで開かれ、10日のセッションはCosmoCaixa科学博物館で行われました。
政策担当者や企業のリーダーが集まり、欧州大陸の進路を左右するテーマについて議論しました。エネルギー、モビリティ、安全保障と防衛、投資、イノベーションです。プログラムでは、それぞれのテーマをフォーラム独自の世論調査の結果から始め、続いて討論を行う構成が組まれていました。
なぜ重要だったのか
フォーラムの出発点には、ひとつの見立てがありました。米国や中国をはじめとする各国の政治的な変化が地政学の構図を塗り替えるなかで、欧州はますます自力で課題に向き合わざるをえなくなっている、というものです。これからの道筋について欧州の人々がどう考えているかを知るため、EUの6か国（ベルギー、フランス、ドイツ、イタリア、ポーランド、スペイン）で世論調査を行いました。欧州が抱えるもっとも差し迫った問題をどう見ているか、そしてリーダーたちがそれにどう取り組むべきだと考えているかを尋ねたものです。市民の声を加えて、議論の幅を広げることがねらいでした。
閉会セッション
4月10日の午後、スペインのPedro Sánchez首相がCosmoCaixaでフォーラムを締めくくりました。冒頭、カタルーニャ州首相のSalvador Illaとバルセロナ市長のJaume Collboniに謝意を述べ、欧州委員会の繁栄・産業戦略担当上級副委員長Stéphane Séjourné、「la Caixa」財団の理事長、POLITICOのCEO、beBartletの代表にもあいさつしました。
Sánchez首相はスピーチのなかで、欧州というプロジェクトの志を取り戻し、ひとつになった欧州がどこまで行けるかを思い描く勇気をもとうと呼びかけました。経済の電化と再生可能エネルギーの拡大こそが安全と繁栄の土台だと述べ、緊張が高まる世界で内向きになるのは誤りだと警告しました。また、この第1回に続いて、さらに多くの回が開かれることへの期待も語りました。
私たちが用意したもの
私たちのCaptionsが会場のスクリーンにリアルタイム字幕を映し、Pedro Sánchez首相のスピーチもそこで読むことができました。話している人の言葉は、発せられたその瞬間に、参加者の目の前でテキストになりました。誰も何かをダウンロードしたり設定したりする必要はありませんでした。
