Oltre 60 lingue. In diretta.Traduzione e sottotitoli con l'IA.

Ogni partecipante segue la sessione nella propria lingua, ascoltando o leggendo sul telefono, mentre i tuoi schermi mostrano i sottotitoli in diretta. Pensato per conferenze, fiere e sedi di eventi.

Un MacBook visto dall'alto con l'interfaccia relatore di Backstage e il telefono di un partecipante con l'elenco delle lingue

Conosci la gamma Live.

Tre prodotti che lavorano insieme: uno per il pubblico, uno per la sala e uno per il tuo team.

Speech

Scansiona un codice QR per ascoltare l'interpretazione con IA nelle tue cuffie o con un ricevitore, oppure leggila in diretta sul telefono. Senza installare nulla.

Pensato per ogni sala.

  • Oltre 60 lingue

    Ascolta o leggi mentre accade, nella stessa sessione.

  • Niente da scaricare

    Un codice QR apre la sessione nel tuo browser.

  • Cuffie o ricevitori

    Usa le tue cuffie, o i ricevitori se la sede li preferisce.

  • Accessibile di serie

    Testo più grande, alto contrasto o un font per la dislessia, direttamente sul tuo telefono.

  • Insights in diretta

    I punti chiave dell'intervento, annotati mentre il relatore sta ancora parlando.

  • Il tuo vocabolario

    Nomi, marchi e termini tecnici, caricati prima dell'evento.

L'esperienza.

Ciò che ogni partecipante vede sul telefono, dalla prima scansione all'ultima parola.

  1. È sul tuo badge o sullo schermo. La sessione si apre nel browser: niente app, niente account.

  2. Le lingue dell'evento, in diretta. Scegli la tua e cambiala quando vuoi.

  3. L'audio nelle cuffie, il testo in diretta sul telefono, o entrambi. Il testo segue il relatore.

  4. Dimensione del testo, colori e un font per la dislessia, proprio come piacciono a te.

  5. L'originale e la traduzione fianco a fianco, per confrontarli o per imparare.

  6. Insights trasforma ciò che viene detto in note man mano che la sessione va avanti. Con un tocco, le ricevi via email.

L'app Fotocamera che scansiona il QR dell'evento

Captions

Ciò che dice il relatore appare in diretta sul tuo schermo principale, sugli schermi laterali o su una fascia: nella lingua originale, tradotto o in entrambe le versioni.

Su misura per il tuo palco.

  • Originale o tradotto

    La lingua del relatore, quella della sala o due insieme sullo stesso schermo.

  • Qualsiasi schermo

    Ledwall, schermi laterali o una fascia sotto il palco.

  • Con lo stile del tuo evento

    Font, colori e posizione in linea con i tuoi schermi e il tuo brand.

  • Facili da seguire

    Due o tre righe alla volta, con una leggera dissolvenza se la vuoi.

  • Fino a quattro lingue

    Ogni lingua ha la sua fascia di sottotitoli, tutte nello stesso momento.

Guardalo sul tuo palco.

Cambia le impostazioni per vedere in anteprima come appaiono i sottotitoli in sala.

Ledwall con sottotitoli in diretta
DoveLingueRigheDissolvenza
Ledwall con sottotitoli in diretta

Backstage, dietro ogni sessione.

Sale, lingue e schermi, configurati da un unico posto: da te o dal nostro team.

Live, in eventi reali.

Foto di eventi in cui il pubblico ha seguito le sessioni nella propria lingua.

Scopri tutto il nostro impatto

Sposta la foto con i tasti freccia.

Parliamone.

Un evento, una sede o anche solo un'idea: parlacene e ti risponderemo.

Stai organizzando un evento?
Che tipo di evento?
Date confermate dell'evento
Quanti partecipanti?
Cosa ti interessa?
Il tuo ruolo · Facoltativo
Come ci hai conosciuto? · Facoltativo

Prenota una demo

30 minuti, in diretta, pensati per il tuo evento.

Stai organizzando un evento?
Che tipo di evento?
Date confermate dell'evento
Quanti partecipanti?
Cosa vuoi vedere?
Come ci hai conosciuto?