.cat-verkkotunnuksen vuosijuhlaJärjestäjä: Accent Obert

Vuosijuhla

Accent Obert avasi 12. kesäkuuta .cat-verkkotunnuksen vuosijuhlan Barcelonassa Katalonian arkkitehtiliiton tiloissa, Col·legi d’Arquitectes de Catalunyassa (COAC). Päivä katsoi sekä menneeseen että tulevaan, ja se kokosi yhteen ihmisiä, jotka tekivät verkkotunnuksen mahdolliseksi, kansainvälisen verkkotunnusalan edustajia, instituutioita ja digitaalisen maailman ammattilaisia.

.cat oli internetin ensimmäinen kieli- ja kulttuuriyhteisölle suunniteltu verkkotunnus. Internetin verkkotunnuksia koordinoiva ICANN hyväksyi sen syyskuussa 2005. Nykyään sitä hallinnoi Accent Obert, jonka nimen Fundació puntCAT otti käyttöön kesäkuussa 2025. Säätiö työskentelee sen puolesta, että katalaaniksi voi elää täysipainoisesti myös digitaalisessa maailmassa.

Päivän avasi Accent Obertin pääjohtaja Joan Abellà. Hän kiitti niitä, jotka vauhdittivat hanketta kaksi vuosikymmentä sitten, ja kuvasi sitä yhteiseksi ponnistukseksi, jonka takana olivat tuhannet ihmiset, järjestöt, yritykset ja instituutiot.

Kolme sessiota

Sen jälkeen vuorossa oli kolme sessiota, kullakin oma teemansa:

• Alkuvaiheet. Toimittaja Mercè Molist juonsi keskustelun, jossa Amadeu Abril ja Manel Sanromà, kaksi .cat-hankkeen keskeisintä vetäjää, muistelivat hakemusta edeltäneitä vuosia sekä teknisiä ja poliittisia esteitä, jotka piti ylittää ennen hyväksyntää.
• Verkkotunnus lukuina. Verkkotunnusjohtaja Beatriz Guzmán ja teknologiajohtaja Pep Masoliver kävivät läpi, miten .cat on kasvanut, missä se on juurtunut ja mitkä alat käyttävät sitä eniten.
• Kansainvälinen näkökulma. Accent Obertin lakiasiainjohtaja Nacho Amadoz juonsi paneelin, jossa olivat mukana ICANNin GAC-komitean puheenjohtaja Nico Caballero, rekisteröintipalvelu Blacknightin Michele Neylon, .wienin ja .colognen kaltaisia verkkotunnuksia ajanut Ronald Schwärzer sekä Nominalia / Team Bluen Manuela Becerra.

Viimeisessä paneelissa puhujat olivat yksimielisiä .catin edelläkävijän roolista ja sen vaikutuksesta muihin kieliyhteisöihin. Lisäksi näytettiin muiden maiden rekisterien ja verkkotunnusorganisaatioiden onnitteluviestejä. Juhlinta jatkui 9. syyskuuta koko .cat-yhteisölle avoimella tilaisuudella Museu Marítim de Barcelonassa.

Mitä toteutimme

COAC:n tiloissa otimme käyttöön Speechin päivään, joka katsoi myös Katalonian ulkopuolelle. Jokainen osallistuja pystyi valitsemaan puhelimestaan, millä kielellä seurasi tapahtumaa ja kuunteliko sitä tekoälytulkkauksena vai luki puheenvuorot sitä mukaa kuin niitä pidettiin.